본문 바로가기
♣〓아름다운영시

Love Is

by 실비단 2006. 9. 2.

Love Is

                1 Corinthians, Chapter 13.


Love is patient
and kind;
love is not jealous
or boastful;
it is not arrogant
or rude.
Love does not insist on its own way;
it is not irritable
or resentful;
it does not rejoice at wrong,
but rejoices in the right.
Love bears all things,
believes all things,
hopes all things,
endures all things.

 

사랑은

             고린도 전서 13장


사랑은 오래 참습니다.
사랑은 친절합니다.
사랑은 시기하지 않습니다.
사랑은 자랑하지 않습니다.
사랑은 교만하지 않습니다.
사랑은 무례하지 않습니다.
사랑은 사욕을 품지 않습니다.
사랑은 성을 내지 않습니다.
사랑은 앙심을 품지 않습니다.
사랑은 불의를 보고 기뻐하지 아니하고
진리를 보고 기뻐합니다.
사랑은 모든 것을 덮어 주고
모든 것을 믿고
모든 것을 바라고
모든 것을 견디어 냅니다.

        (번역; 공동번역 성서)

'♣〓아름다운영시' 카테고리의 다른 글

How Do I Love Thee?  (0) 2006.09.06
Life's "Good-Morning"  (0) 2006.09.02
Light  (0) 2006.09.02
Time is..  (0) 2006.09.01
How Do I Love Thee?  (0) 2006.09.01